De entre las miles de fotografías espectaculares que la NASA recibe cada día desde sus satélites, la erupción volcánica submarina de El Hierro ha sido una de las 32 que optan a la categoría de imagen del año organizada por este portal. Pues bien, esta semana ha pasado el primero corte oficial y de las 32 imágenes elegidas se han pasado a 16 y El Hierro está entre ellas. Ahora, en la categoría de eventos compite con una imagen del huracán Sandy. La competición popular (se valoran los votos del público en la web) irá descartando las imágenes y el próximo corte serán ocho los finalistas y así hasta que quede solo una, la ganadora.

El Observatorio de la Tierra de la NASA ha recopilado una treintena de imágenes del planeta, obtenidas desde el espacio durante 2012, entre las que se encuentra una fotografía de la erupción del volcán marino de El Hierro.

Los internautas podrán elegir cuál de las imágenes es la mejor del año pasado votando, hasta el 5 de abril, en http://earthobservatory.nasa.gov/Madness/?src=nha-ann.

Según ha explicado la agencia espacial estadounidense, la imagen de la isla canaria, a color natural, se obtuvo el 10 de febrero de 2012, justo cuatro meses después de que se iniciara la actividad volcánica. La imagen muestra el lugar de la erupción, cerca del pueblo pesquero de La Restinga.

El agua aguamarina brillante indica una alta concentración de material volcánico, mientras que el punto de color oscuro muestra el lugar donde la erupción se produjo de manera más fuerte.

La NASA también muestra imágenes de diferentes ciudades de noche vistas desde la Estación Espacial Internacional (ISS), la actividad solar y de la Tierra desde diferentes puntos.